Loebs voor de bibliotheek van het NIA

De lustrumactie voor de bibliotheek van het NIA i.v.m. het vijfentwintigjarig bestaan van de VVNIA in 2016 heeft € 947,50 opgeleverd. Een prachtig bedrag, waarvoor veel dank aan de vrienden van het NIA!

Op de NIA/VVNIA-dag op 19 november zijn drie boeken uit de Loeb Classical Library bij wijze van voorschot aangeboden aan de directeur van het NIA dr. Winfred van de Put. Het bestellen en verzenden van de overige door het NIA gewenste edities zal via de Athenaeum boekhandel te Amsterdam worden verzorgd.

Hieronder een beknopte beschrijving van de drie aan het NIA aangeboden exemplaren:

I. Hellenistic Collection (vertaling J.L. Lightfoot, 2010): bevat het werk van een vijftal minder bekende auteurs uit de Hellenistische periode, van wie tot nu toe geen volledige Engelse vertaling beschikbaar was. Veel van deze teksten zijn fragmentarisch op papyri overgeleverd (sommige zwaar beschadigd). Geheel compleet is een curieus werk van Parthenios van Nikaia: Erotika Pathemata, een verzameling vermakelijke verhalen over de erotische avonturen van bekende (en minder bekende) personen uit de antieke literatuur, zoals Odysseus, Penelope, Daphne en Periander. Parthenios schrijft dat hij deze verhalen heeft verzameld en samengevat voor de Romeinse elegieën- dichter Gallus, zodat deze er zelf poëzie van kon maken. Van het werk van Gallus is helaas vrijwel niets bewaard gebleven.

II. Greek Mathematical Works deel 1 en 2 (vertaling I. Thomas ca. 1940): deze boeken bevatten een verzameling wiskundige en geometrische theorieën van filosofen en wiskundigen uit de Klassieke Oudheid zoals Thales, Pythagoras, Plato en Archimedes.